Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn ấn tượng ngay lần đầu gặp gỡ

Bạn đang chuẩn bị đi phỏng vấn visa Hàn Quốc, nhập học hoặc xin việc tại công ty Hàn? Dù dùng câu đơn giản, chỉ cần bạn giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn đúng cách và tự tin, bạn vẫn sẽ tạo ấn tượng mạnh mẽ.

Việc giới thiệu bản thân không chỉ là mốc khởi đầu cho một cuộc trò chuyện, mà còn thể hiện sự tôn trọng, khéo léo tính cách cá nhân. Bài viết này giúp bạn chuẩn bị thật tốt từng mẫu câu, từng tình huống cụ thể trong giao tiếp.

Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn theo ngữ cảnh

Tùy vào ngữ cảnh mà cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn cần được điều chỉnh cho phù hợp. Từ môi trường học tập đến phỏng vấn việc làm, mỗi tình huống đều có yêu cầu riêng về mức độ trang trọng và cấu trúc câu.

Giới thiệu bản thân khi mới nhập học khóa tiếng Hàn tại Hàn Quốc

Khi nhập học vào trường Hàn Quốc, hoặc chuyển tiếp qua học kì mới, lớp mới, thầy cô thường yêu cầu sinh viên tự giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn. Ví dụ dưới đây sẽ giúp bạn chuẩn bị tốt hơn khi hòa nhập vào môi trường học tập mới:

안녕하세요? 저는 응우옌 티 민입니다. 베트남 하노이에서 왔고, 이번에 한국어를 배우기 위해 한국에 왔습니다. 이렇게 좋은 학교에서 공부하게 되어 기쁩니다.

제 취미는 음악 듣기와 그림 그리기입니다. 시간이 있을 때마다 노래를 듣고 그림을 그리며 쉬는 걸 좋아합니다.

제가 한국어를 배우는 이유는 한국 문화를 좋아하고, 앞으로 한국 대학에서 공부하고 싶기 때문입니다.

나중에 경영학을 전공해서 한국과 베트남을 잇는 일을 하고 싶습니다.

아직 한국어를 잘하지 못하지만, 열심히 배우고 싶습니다. 

선생님 말씀을 잘 듣고, 친구들과도 많이 이야기하면서 한국어 실력을 키우겠습니다.

앞으로 잘 부탁드립니다. 제 소개를 들어주셔서 감사합니다!

Xin chào, mình là Nguyễn Thị Minh, đến từ Hà Nội, Việt Nam. Mình đến Hàn Quốc để học tiếng Hàn và rất vui khi được học tại một ngôi trường tốt như thế này.

Sở thích của mình là nghe nhạc và vẽ tranh. Khi rảnh mình thường nghe nhạc và vẽ để thư giãn.

Mình học tiếng Hàn vì yêu thích văn hóa Hàn Quốc và muốn học đại học tại đây trong tương lai.

Sau này mình muốn học Quản trị Kinh doanh và làm công việc kết nối giữa Hàn Quốc và Việt Nam.

Hiện tại mình chưa giỏi tiếng Hàn, nhưng mình sẽ cố gắng học thật chăm chỉ.

Mình sẽ chăm chú nghe thầy cô giảng, trò chuyện nhiều với bạn bè để cải thiện khả năng tiếng Hàn.

Mong được mọi người giúp đỡ trong thời gian tới. Cảm ơn thầy cô và các bạn đã lắng nghe phần giới thiệu của mình!

Giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn khi phỏng vấn visa du học

Phỏng vấn xét duyệt visa là bước quan trọng quyết định đến kết quả xin visa và việc bạn có đi du học thành công hay không. Tham khảo ngay mẫu giới thiệu bản thân chuẩn dưới đây:

안녕하십니까? 저는 응우옌 티 마이입니다. 베트남 하노이에서 왔고, 현재 20살입니다. 제 가족은 부모님과 두 명의 동생이 있습니다.

부모님은 모두 회사에서 일하시고, 두 동생은 아직 학생입니다. 우리 가족은 항상 서로를 응원하고, 저를 유학 보내는 것도 큰 지원을 해주고 있습니다.

저는 한국어와 한국 문화를 배우고 싶어서 한국에 오게 되었습니다. 

고등학교를 졸업한 후, 한국어를 1년 동안 독학으로 공부하였으며, 더 깊이 배우기 위해 한국에 오기로 결심했습니다.

이번에 입학하려는 학교에서는 어학 과정을 마친 후 경영학과에 진학할 계획입니다. 졸업 후에는 베트남과 한국을 잇는 무역 관련 분야에서 일하고 싶습니다.

열심히 공부하고 성실하게 생활하겠습니다. 감사합니다.

Xin chào? Tên tôi là Nguyễn Thị Mai. Tôi đến từ Hà Nội, Việt Nam và hiện tôi 20 tuổi. Gia đình tôi gồm có bố mẹ và hai em nhỏ.

Bố mẹ tôi đều làm việc tại một công ty, và hai đứa em của tôi vẫn còn là sinh viên. Gia đình tôi luôn ủng hộ lẫn nhau và cũng rất ủng hộ tôi trong việc cho tôi đi du học.

Tôi đến Hàn Quốc vì muốn học tiếng và văn hóa Hàn Quốc.

Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi tự học tiếng Hàn trong một năm và quyết định đến Hàn Quốc để học thêm.

Tại ngôi trường mà tôi dự định theo học lần này, tôi dự định sẽ học chuyên ngành quản trị kinh doanh sau khi hoàn thành khóa học ngôn ngữ. Sau khi tốt nghiệp, tôi muốn làm việc trong lĩnh vực liên quan đến thương mại kết nối Việt Nam và Hàn Quốc.

Tôi sẽ học hành chăm chỉ và sống lương thiện. Xin cảm ơn ạ.

Giới thiệu bản thân khi xin việc làm thêm ở Hàn Quốc

Ví dụ về cách giới thiệu bản thân khi đi xin việc làm thêm ở Hàn Quốc:

안녕하세요. 제 이름은 응우옌 티 마이입니다. 

베트남에서 왔고, 지금은 서울에 있는 한양대학교에서 한국어를 배우고 있는 유학생입니다. 한국에 온 지는 6개월이 되었습니다.

이전에 베트남에서 여러 아르바이트 경험이 있으며, 한국에서 일하면서 한국어를 더 잘 배우고 싶습니다.

이 일을 통해 한국어 실력을 향상시키고, 새로운 경험을 쌓고 싶습니다.

저는 성실하고 책임감이 강한 사람입니다. 새로운 환경에서 빠르게 적응하고, 맡은 일에 최선을 다할 것입니다.

잘 부탁드립니다. 감사합니다.

Xin chào. Tên tôi là Nguyễn Thị Mai.

Tôi là du học sinh đến từ Việt Nam, hiện đang theo học tiếng Hàn tại Đại học Hanyang ở Seoul. Tôi đã đến Hàn Quốc được 6 tháng.

Trước đây tôi đã làm một số công việc bán thời gian ở Việt Nam và tôi muốn học tiếng Hàn tốt hơn trong khi làm việc tại Hàn Quốc.

Thông qua công việc này, tôi hy vọng có thể cải thiện khả năng tiếng Hàn của mình và có thêm nhiều trải nghiệm mới.

Tôi là người trung thực và có trách nhiệm. Tôi sẽ nhanh chóng thích nghi với môi trường mới và làm tốt nhất nhiệm vụ được giao.

Rất mong được chiếu cố ạ. Xin cảm ơn.

=>> Xem thêm: Chi phí du học Hàn Quốc vừa học vừa làm năm 2025

Giới thiệu trong môi trường doanh nghiệp

Trong môi trường công sở Hàn Quốc, việc giới thiệu thường đi kèm tên công ty, bộ phận làm việc và chức vụ. 

Ví dụ: “안녕하십니까. 저는 삼성전자 해외마케팅팀에서 일하고 있는 쯔엉입니다.” 

(Xin chào, tôi là Trường, làm việc tại bộ phận marketing quốc tế của Samsung Electronics).

Một số câu thường dùng trong chào hỏi và giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn

만나서 반갑습니다. - Rất vui được gặp bạn.

반갑습니다. - Rất vui được gặp bạn.

처음 뵙겠습니다. - Rất hân hạnh lần đầu được gặp bạn.

잘 부탁드립니다. - Rất mong nhận được sự giúp đỡ của bạn.

Lưu ý về văn hóa chào hỏi của người Hàn

Người Hàn đánh giá rất cao ấn tượng ban đầu, đặc biệt trong môi trường học thuật, công sở hoặc các cuộc gặp mang tính chính thức.

Giới thiệu theo thứ tự rõ ràng

Người Hàn có thói quen giới thiệu bản thân theo một trình tự cụ thể và rõ ràng: tên, nơi sinh sống, nghề nghiệp hoặc lý do gặp mặt. Cách nói ngắn gọn nhưng rõ ràng giúp người nghe dễ nhớ. Ví dụ: “저는 베트남에서 온 투이입니다.” (Tôi là Thúy đến từ Việt Nam).

Dùng kính ngữ để thể hiện sự tôn trọng

Kính ngữ là một trong những đặc trưng của tiếng Hàn. Các động từ được chia theo đuôi “-ㅂ니다” như “입니다” (là…), “반갑습니다” (rất vui được gặp…) là những lựa chọn an toàn và được sử dụng trong giao tiếp trang trọng, hoặc khi giới thiệu bản thân trong lần đầu gặp mặt.

Việc thiếu kính ngữ có thể khiến người Hàn cảm thấy bạn là người thô lỗ, không lịch sự, không lễ phép. Đặc biệt, bạn lưu ý tuyệt đối không được mắc lỗi này khi phỏng vấn xin việc, xin visa du học Hàn Quốc.

Tác phong đi kèm lời nói trong giao tiếp

Người Hàn luôn cúi đầu khi chào nhau như một biểu hiện của sự kính trọng. Tùy vào độ tuổi, vị trí xã hội hoặc mức độ trang trọng của buổi gặp, góc cúi đầu có thể dao động từ 15 đến 45 độ.

Người Hàn đánh giá cao sự chỉn chu trong trang phục, giọng nói và cử chỉ khi nói chuyện. Tránh khoanh tay, xỏ tay vào túi hay nhìn chằm chằm. Điều này giúp buổi gặp gỡ, phỏng vấn hoặc làm quen diễn ra suôn sẻ và dễ để lại thiện cảm.

Kết luận

Giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn là một kỹ năng quan trọng giúp bạn tạo ấn tượng tốt trong các cuộc gặp gỡ, phỏng vấn, hoặc khi làm quen với những người mới. Hãy luyện tập thường xuyên và cải thiện khả năng giao tiếp để có thể tự tin giới thiệu bản thân trong mọi tình huống.

Nếu bạn muốn học thêm về tiếng Hàn hoặc cần tư vấn du học Hàn Quốc, đừng quên ghé thăm các bài viết khác trên website hoặc liên hệ với Du học Thành Đô để cập nhật thêm nhiều thông tin bổ ích nhé!

=>> Xem thêm: Hướng dẫn học tiếng Hàn Quốc hiệu quả từ cơ bản đến nâng cao

Tin liên quan